 |
||
Le calze stampate in acetato nei colori corno o nero, sono poi rifinite manualmente sui bordi per permettere la massima affidabilità e durata nel tempo.
Les chausse-pieds ci-illustrés sont produits avec des matériaux et des essences trés differents: du cuir de sanglier au bois d’hêtre.
Les chausse-pieds moulés en resine dans les couleurs corne et noir, sont aprés achevées à la main sur les bords pour permettre la plus grande affidabilité et durée dans le temp.
The shoe-horns here shown are manufactured with different materials and essences: from pig-skin to beechwood.
The lower tops are moulded with horn or black acetate resins, then finished by hand to guarantee the best durability.
Die hier illustrierten Schuhanzieher werden aus verschiedenen Materialien hergestellt: vom Schweinsleder bis zum Buchenholz.
Die in Acetat gepressten Anzieher, in den Farben horn oder schwarz, sind an den Rändern handnachgearbeitet, um höchste Zuverlässigkeit und Dauer zu versichern. .
